20 Июня - Ассистент Террьена остается в команде
16 Июня - Террьен продлил контракт с «Пингвинами»
Внимание! Актуальная версия сайта находится здесь!
Террьен продлил контракт с «Пингвинами»
Главный тренер фарм-клуба «Питтсбурга» «Уилкз-Берри/Скрэнтон Пингвинз» Мишель Террьен (Michel Therrien) подписал с командой новое соглашение на два года. Таким образом, в течение ближайших двух сезонов этот специалист, на счету которого числится опыт работы с клубом НХЛ «Монреаль Канадиенз», продолжит работать с младшими «Пингвинами».
15 июля 2003 года Террьен был назначен на должность наставника «Бэби Пингвинз», проведя с командой два года. За это время «Уилкз-Берри» выиграл 73 матча и уступил в 55 встречах. В сезоне 2003-04 команда играла в финале Кубка Калдера. В прошедшем сезоне «Пингвины» уступили в плей-офф будущим чемпионам, «Филадельфии», однако по итогам регулярного чемпионата установили собственное достижение по набранным очкам (92) за сезон.
«Мишель проделал великолепную работу в течение двух сезонов, развивая и обучая наших молодых игроков, - заявил генеральный менеджер «Питтсбурга» Крэйг Патрик (Craig Patrick). – Наши хоккеисты продолжают прогрессировать не только индивидуально, но и как группа. Он отличный тренер, и мы рады, что он продолжит работать с нами».
По словам самого Террьена, он был уверен в том, что останется на посту главного тренера «Уилкз-Берри».
«Я даже не думал об ином на протяжении сезона, - заметил Террьен. – Я знал, что нужно делать с командой, и когда сезон окончился, мы поговорили с Крэйгом и расставили все по местам».
Как отметил наставник, когда-нибудь он надеется вновь получить работу тренера клуба НХЛ.
«Однажды я вернусь в НХЛ, это является моей целью, - сообщил Террьен. – Но это не единственное мое намерение. Я хочу также выиграть Кубок Стэнли. Я знаю, что однажды мне это удастся. Однако, я не буду жертвовать работой ради чего-то иного. Я предпочту быть главным тренером команды АХЛ, нежели работать ассистентом в НХЛ. Вообще, я не слишком люблю перемены. Сейчас я работаю с «Пингвинами», и очень доволен этим. Если что-то произойдет, то я будут изучать предложения. Сам я не намерен предпринимать что-либо для этого. Если ко мне обратятся, я буду готов разговаривать».
Mario