Ответить любезностью на любезность у «Питтсбурга» не получилось. Второй матч спаренной серии с «Сенаторами» оказался еще более провальным по счету, нежели первый. И тому есть логическое объяснение - «Пингвины» провели на скамейке штрафников чуть ли не половину игровых 60-ти минут встречи.
С самого начала первого периода арбитр выписал постоянную прописку хозяевам на скамейке штрафников. В результате у «Пингвинов», проводивших этот матч на родной для «Уилкз-Берри» «Вачовия Арене», был отличный шанс наиграть команды меньшинства. Однако 14 с половиной минут меньшинства только в первом периоде оказалось все же слишком для такой тренировки, и судьба встречи была решена уже к первому перерыву - 16-2 по броскам и 4:0 по заброшенным шайбам.
После финального свистка главный тренер черно-золотых Эд Ольчик (Ed Olczyk) взял вину за такую бестолковую игру своих подопечных на себя.
«14 с половиной минут первого периода мы играли в меньшинстве, - отметил Ольчик. - Большинство удалений мы заработали, применяя клюшку против правил, а ведь мы как раз это и обсуждали. Да, отвыкнуть от старых привычек всегда сложно. И все же, именно я неважно поработал с ребятами перед игрой, стараясь их убедить аккуратнее размахивать клюшками, и ответственность за то, что уже к концу первого периода мы проигрывали 0:4, лежит на мне. Несмотря на то, что это была всего лишь выставочная игра, я уже сейчас должен был втолковать своим игрокам, что, если ты выставил клюшку, зацепил, толкнул, захватил игрока свободной рукой, ты отправляешься на скамейку штрафников. Нарушение правил от этого не перестает быть нарушением правил».
Надо отдать должное «Пингвинам», они продержались до 13-й минуты периода. А потом рассыпались, и примерно за 5 минут пропустили 4 шайбы. Сначала Джефф Хереема (Jeff Hereema) хорошим броском распечатал ворота Жоселина Тибо (Jocelyn Thibault). Потом шайба угодила в незащищенное место левого плеча Тибо, но голкипер «Питтсбурга», сделав кружок по своей зоне и размяв руку, вернулся на свое место. Через 36 секунд Брайан Потье (Brian Pothier) пробил голкипера над ловушкой, а ещё через 11 секунд Антон Волченков сделал счет 3:0 в пользу «Сенаторов». А чуть более чем за полторы минуты до сирены дальним броском от синей линии все тот же Потье установил окончательный счет первого игрового отрезка. Сразу после этой шайбы Мэтт Мерли (Matt Murley) в схватке с Грегом Уотсоном (Greg Watson) был завален на лед, и, надо сказать, что это была уже вторая полноценная драка в матче. В первой Райан Ванденбуш (Ryan VandenBussche) достойно отстоял свой бой с Брайаном МакГрэттоном (Brian McGratton). Сначала Ванденбуш был поставлен на колено, однако, сумел подняться и серией ударов сбить шлем с МакГрэттона.
Второй период оказался «лучом света в темном царстве». Все началось с того, что в начале отрезка Марио Лемье (Mario Lemieux) попал в штангу, а потом двое других питтсбургских Райанов - Уитни (Ryan Whitney) и Мэлон (Ryan Malone) - взяли пример со своего бойца Ванденбуша и помогли «Пингвинам» уже в плане игры. Сначала Уитни отлично подыграл супер-новичку «Питтсбурга» Сидни Кросби (Sidney Crosby) и позволил тому забить свой первый гол в НХЛ. А потом уже Мэлон, так же, как и Кросби, реализовал большинство и подарил надежду хозяевам – 2:4.
Хоккеисты «Питтсбурга» выходили на последний игровой отрезок и вовсе в отличном состоянии - незадолго до второго перерыва Тибо остановил выход один на один Мартина Гавлата (Martin Havlat). Но хозяева так больше и не пробили голкипера гостей Рэя Эмери (Ray Emery), хотя Марк Рекки (Mark Recchi), Джон Леклер (John LeClair) и Сергей Гончар обстучали все штанги. Зато Дэнис Хамел:(Denis Hamel) и Брайан Смолински (Bryan Smolinski) сделали счет неприличным - 6-2.
Послематчевые буллиты выиграли «Пингвины» со счетом 4:3. Константин Кольцов, Сергей Гончар и Марк Рекки забили свои шайбы, а решающий гол уже в 13-ой паре пробивающих забил Мэтт Мерли.
