30.11.2006, Сезон 2006-07
Неудачная игра ветерана «Питтсбурга» Джона Леклера (John LeClair) порождает все больше слухов о том, что 37-летний игрок в скором времени будет обменян. Если, конечно, «Пингвины» найдут желающего приобрести этого игрока. В нынешнем сезоне Леклер сыграл за черно-золотых 21 матч, проводя в среднем на льду 11 минут 51 секунду за матч - это наименьший показатель среди тех игроков команды, которые появлялись, по меньшей мере, в 20 встречах нынешнего сезона. За это время нападающий забил два гола и сделал 5 передач.
Положение Леклера в «Питтсбурге» усугубляется также и скорым восстановлением форварда Райана Мэлона (Ryan Malone). Когда этот игрок, из-за перелома руки не выступающий с 21 октября, вернется в строй, «Пингвины» будут вынуждены искать для него место в составе. Вероятно, по возвращении Мэлон будет претендовать на место в первых двух звеньях. Тогда кто-то из таких хоккеистов, как Джордан Стаал (Jordan Staal), Мишель Улле (Michel Ouellet), Нильс Экман (Nils Ekman) и Максим Тэлбо (Maxim Talbot) будут вынуждены перейти в третью линию. Таким образом, черно-золотые будут вынуждены отправить в четвертое звено либо оставлять в запасе Леклера, зарабатывающего в этом году 1,5 миллиона долларов.
Пока точно не известно, проявляет ли какая-либо команда НХЛ интерес к Леклеру. По некоторой информации, вернуть в свой состав этого игрока, а также другого своего бывшего ветерана и нынешнего форварда «Питтсбурга» Марка Рекки (Mark Recchi) не прочь пытающаяся выбраться со дна Лиги «Филадельфия». Впрочем, о возможных переговорах по этому поводу между «Летчиками» и «Пингвинами» ничего не известно.