Вашингтон - Питтсбург - 4-4 (ОТ)

Всего 0,8 секунды не хватило Пингвинам для того, чтобы во второй раз за два дня удержать счет 4-3 в матче со Столичными и заработать такие важные для турнирной таблицы два очка. А ведь после того, как Пингвины, как и в прошлой игре, повели 4-1, мало кто сомневался в их итоговой победе, но на этот раз хоккеисты Вашингтона все-таки отыгрались.
Естественно, основное внимание болельщиков обеих команд опять было приковано к Яромиру Ягру, и на этот раз ему удалось забить своей бывшей команде. Но и Крис Бич, полученный Питтсбургом при обмене Ягра, сумел отличиться и забить свой третий гол в сезоне. Так что, если говорить о каком-то мнимом противостоянии между бывшей и нынешней командами Ягра, то при равенстве прочих показателей Ягр ведет у Бича одно очко за результативный пас, но зато Пингвины при двух ничьих имеют одну победу над Вашингтоном.
Первый период
Несмотря на игровое равенство и равенство бросков в первом периоде, Пингвины ушли на перерыв с преимуществом в две шайбы. Почти весь период Вашингтон нагнетал давление у ворот включенного в Олимпийскую Сборную Швеции Хедберга, и "Лось" вынужден был дважды в очень сложных ситуациях спасать ворота после бросков Бондры, но когда наступила семнадцатая минута, в лидерах оказались именно Пингвины. Сначала Роберт Ланг пробил Колцига из правого круга вбрасывания, а через 49 секунд Стефан Рише после паса Джона Жакопэна в одно касание переправил шайбу в сетку.
Второй период
Успело пройти только 30 секунд второго периода, а Ягр уже сократил разрыв в счете до минимума. Брошенный защитниками Питтсбурга в своей зоне Ягр рванулся к левой штанге ворот Хедберга и, получив шайбу из-за линии ворот от Николишина, переправил ее в сетку ворот. Казалось бы, такое развитие событий должно было деморализовать Пингвинов, но они, напротив, забили два гола подряд. Сначала на четырнадцатой минуте Пингвины воспользовались ошибкой Брендана Уитта и ворвались в зону Вашингтона втроем против двоих защитников. Крис Бич, только вкатившись в зону по левому краю, получил пас от Джона Жакопэна и дальним щелчком отправил шайбу в ворота Колцига. А на семнададцатой минуте, после того как Хедберг и Саймон схлестнулись из-за того, что Саймон после свистка атаковал Хедберга, при игре "четыре на четыре" Каспарайтис и Ковалев разыграли великолепную комбинацию и довели счет до 4-1. Ковалев, двигаясь к воротам Колцига по правому борту, откинул шайбу назад, к синей линии на Каспарайтиса, а сам рванулся к воротам. Тут же Каспер ответным пасом нашел Ковалева в паре метров правее ворот Вашингтона, и Ковалев отправил шайбу в сетку. Вашингтону вряд ли бы удалось отыграться, если бы чуть менее чем за две минуты до перерыва брошенный защитниками Питтсбурга Эдам Оутс аж со второго добивания не забил гол Хедбергу.
Третий период
В третьем периоде Столичные бросились отыгрываться, но до пятнадцатой минуты ворота Хедберга оставались "сухими". Размочил же счет все тот же Саймон. Разыгрывая большинство, Столичные создали сутолоку у ворот Хедберга и Саймон, опять-таки врезавшись в "Лося", затолкал шайбу в ворота. Хедберг пытался спорить с арбитрами и даже вступил в контакт с одним из них, что в НХЛ обычно жестоко наказывается, но взятие ворот никто отменять не собирался. Как, впрочем, и наказывать Хедберга за контакт с рефери. В оставшиеся пять с половиной минут Столичные сделали все, чтобы сравнять счет и преуспели в этом на последней секунде встречи! Примерно за 5 секунд до сирены, когда Колциг давно уже был заменен на шестого полевого игрока, Оутс выиграл вбрасывание в зоне Питтсбурга и отбросил шайбу к синей линии под бросок Сергею Гончару. Бросок Гончара Хедберг отбил чуть правее ворот, прямо на подоспевшего Бондру, который выдержал отличную паузу и отправил шайбу в ворота мимо Хедберга.
Овертайм
В овертайме Пингвины бросились зарабатывать очко, упущенное при таких обидных обстоятельствах, и перебросали вашингтонцев со счетом 6-0. Но и Столичные не были настроены упускать чистую ничью и не позволили хоккеистам Питтсбурга одержать победу.
После игры Рик Кихоу (Rick Kehoe) был расстроен тем, как Столичные постоянно не совсем по правилам атаковали Хедберга, что привело к голу, забитому Саймоном, а Главный тренер Вашингтона Рон Уилсон (Ron Wilson), наоборот, был очень доволен тем, что его подопечным дважды удавалось выводить из себя Хедберга, и обещал взять этот прием на вооружение. А Питтсбургу тем временем неплохо было бы вернуть на вооружение травмировавшего плечо Алексея Морозова (Aleksey Morozov), потому что следующая за рождественскими каникулами игра Питтсбурга выпадает именно на Дьволов из Нью-Джерси, с которыми Пингвины ведут непосредственную борьбу в Дивизионе, и которые уже дважды в этом сезоне были биты Пингвинами.