После того, как «Пингвины» объявили о подписании контракта с первым номером драфта нынешнего года Сидни Кросби (Sidney Crosby), клуб сообщил о решении расстаться с центрфорвардом Крисом Бичем (Kris Beech), который был отправлен в «Нэшвилл» в обмен на драфтовые преимущества.
«Мы немного подождали с принятием этого решения, пока не были уверены в том, что контракт с Сидни будет подписан, - заявил генеральный менеджер «Питтсбурга» Крэйг Патрик (Craig Patrick). – Получив Сидни, а также, с учетом того, что в следующем году мы сможем воспользоваться услугами второго номера драфта 2004 года Евгения Малкина, и оба игрока останутся у нас на длительный срок, мы не видим места в команде для Криса, который должен был играть у нас на позиции одного из ведущих центров. Однако теперь эти вакансии заняты Кросби и Малкиным. Конечно, если бы мы не подписали контракт с Сидни в этом году, Бич остался бы у нас».
Обмен Бича означает, что в новом сезоне в форме «Пингвинов» не появятся игроки, которых клуб получил в 2001 году из «Вашингтона» в обмен на своего звездного форварда Яромира Ягра (Jaromir Jagr). Двое других хоккеистов, нападающий Михал Сивек (Michal Sivek) и защитник Росс Лупасчак (Ross Lupaschuk), сезон 2005-06 проведут в Европе, хотя «Пингвины» продолжают владеть правами на них.
Бич из этой тройки получил наибольшее количество опыта в НХЛ, сыграв с сезона 2001-02 в составе «Питтсбурга» 95 матчей, причем, 79 из них пришлось именно на тот год. Всего на счету форварда оказались 10 голов и 17 передач. Этим летом он принял квалификационное предложение клуба, согласно которому в этом сезоне он заработает 899 745 долларов.