Мишель Террьен: между кубками и детьми

Сейчас мало кто размышляет о том, кем бы был нынешний главный тренер «Питтсбурга» Мишель Террьен (Michel Therrien), если бы 26 лет назад принял предложение тренера бейсбольной команды своего колледжа сыграть на позиции второй базы. Возможно, когда-нибудь он стал бы профессиональным бейсбольным специалистом. Он также мог бы работать в телекоммуникационной компании Bell Canada, что он и собирался сделать когда-то в 1989 году. Тогда он рассчитывал начать взбираться вверх по корпоративной лестнице, но встреча в монеральском супермаркете изменила его жизнь.

Сегодня он по-прежнему двигается наверх, но уже вместе со своей командой, «Пингвинами», по турнирной таблице Восточной конференции НХЛ, и вряд ли думает о том, что могло бы с ним случиться, не окажись он в профессиональном хоккее. У него просто нет на это времени. Террьена можно назвать человеком, который занят чуть ли не больше, чем президент США. Он делит свою жизнь между обязанностями главного тренера хоккейной команды лучшей лиги мира, которая, к тому же, сейчас является самой «горячей» в НХЛ, и трудностями жизни отца-одиночки двоих детей. Если Террьен не распределяет игровое время между Сидни Кросби (Sidney Crosby) и Евгением Малкиным, это означает, что он проверяет, уснули ли его 14-летняя дочь Элизабет (Elizabeth) и 13-летний сын Чарльз (Charles). Вряд ли многие болельщики «Питтсбурга» знают о личной жизни наставника их любимцев. И с этой точки зрения ему есть чем удивить тех, кто заглянет в душу тренера.

«Знаете, чем я горжусь больше всего? - говорит Террьен. - Я забочусь о своих детях. Уже три года мы живем втроем. Я развелся, и в то время я боролся за то, чтобы оставить детей себе. Для меня важно быть тем, кто растит их».

История Террьена полна подобных случаев. Кто-то может осудить его за это, а кто-то восхититься. Но, самое важное в том, что этот человек не останавливается на достигнутом. Фактически, постоянно он находится в состоянии борьбы.

Если попросить Террьена закрыть глаза и вспомнит время и место, когда он получил наибольшие положительные эмоции в своей жизни, он назовет 11 февраля 1971 года и бывший домашний стадион клуба «Монреаль Канадиенз» «Форум». В тот вечер 7-летний Мишель, сидя рядом со своим отцом, изо всех сил кричал, приветствуя 500-й гол за карьеру легенды «Канадцев» Жана Беливо (Jean Beliveau).

«Я отлично помню то движение, которое он совершил», - с удовольствием вспоминает Террьен.

Его родители, Джерри и Рэчел Террьены (Jerry and Rachel Therrien) растили своего единственного ребенка в пригороде Монреаля Сент-Леонард (Saint-Leonard), который сейчас известен тем, что является также и родиной великолепных голкиперов Мартина Бродо (Martin Brodeur) и Роберто Люонго (Roberto Luongo). Джерри Террьен был бухгалтером, а также любителем бегать на длинные дистанции. Он не раз пробегал являющийся известным соревнованием монреальский марафон, и он также, как и любой канадец, любил хоккей. Он воспитывал своего сына в той манере, с которой тот впоследствии будет воспитывать свои хоккейные команды - строгой любовью. Отец имел влияние практически на всю жизнь тренера «Пингвинов», прививая ему сильное чувство преданности.

«Джерри всегда находился рядом с ним, вне зависимости от того, играл Мишель или тренировал, - говорит известный ветеран монреальской спортивной журналистики Марк Лашапель (Marc Lachapelle). - Он практически не пропускал его матчей».

75-летний ныне Джерри Террьен по-прежнему следит за карьерой сына, хотя различные болезни ослабили его зрение и приковали к постели. Террьен нередко посещает отца, а в последний раз это случилось, когда «Питтсбург» встречался в гостях с «Канадцами», уступив в овертайме 4:5.

«Он все понимает, но он плохо видит и парализован, - говорит Террьен. - Я переживаю за него, потому что у нас всегда были очень близкие отношения».

Отец был первым, кому Террьен позвонил, когда в 1997 году «Монреаль» назначил его главным тренером своего фарм-клуба, и через три года, когда Мишель стал наставником «Канадцев». Оба раза Джерри Террьен не мог сдержать слез радости.

«Канадцы» были не единственной командой, за которую Террьен переживал в детстве. Он также поддерживал и бейсбольный «Монреаль Экспоз» (Montreal Expos) и представлял, что когда-нибудь будет играть за них не менее часто, чем «Канадиенз». И у него были на это причины, потому что Террьен был одаренным игроком второй базы.

«В 15-летнем возрасте я был, вероятно, лучшим в этом амплуа в стране, - признается Террьен. - Я был быстр. Можете ли вы в это поверить?»

Террьен дорос до канадской бейсбольной сборной своего возраста и всерьез рассматривал предложение своей коллежской команды. Но, в конце концов, хоккей пересилил. Потому что если бейсбол был в его генах, то хоккей был в его сердце. Увлечение бейсболом не помешало ему являться мастеровитым, самоотверженным и умным хоккейным защитником.

«Мы всегда знали, на что мы можем рассчитывать в его игре, - говорит комментатор матчей «Питтсбурга» и бывший игрок «Пингвинов» Фил Бурк (Phil Bourque), который был партнером Террьена по обороне в фарм-клубе черно-золотых, «Балтиморе», в сезоне 1986-87. - Он старался играть, как можно проще, чтобы завоевать место в составе».

Лучшим сезоном в юниорской лиге для Террьена стал 1983 год, когда в составе клуба «Лонгвиль Чевальерз» (Longueuil Chevaliers) Квебекской молодежной лиги (Quebec Major Junior Hockey League) он набрал 51 очко в 64 матчах. Под руководством Жака Лемера (Jacques Lemaire) «Всадники» в плей-офф разочаровали «Титанов» из Лаваля (Laval Titans) и их суперзвезду Марио Лемье (Mario Lemieux). Именно Лемер, долго время тренирующий клуб НХЛ «Миннесота Уайлд» в будущем станет главным предметом для подражания для тренера Террьена.

В 1989 году в возрасте 26 лет Террьен повесил коньки на гвоздь, намереваясь сосредоточиться на работе в Bell Canada, которую только что получил. К тому моменту возможность работы наставником хоккейной команды совершенно не посещала его голову, пока однажды в «Лавале» не произошла смена главного тренера.

Пьер Кример (Pierre Creamer), который когда-то тренировал «Питтсбург», решил оставить свой пост незадолго до начала тренировочного лагеря 1990 года. Сменивший его Жан-Морис Коол (Jean-Maurice Cool) первым делом занялся вопросом поиска своего помощника. Он не ожидал найти его в обычном супермаркете, однако, увидев издали Террьена, которого хорошо знал по игре в юниорской команде, бросился за ним с этим предложением. Будущий наставник «Пингвинов» недолго раздумывал, прежде чем принять его.

«Эту работу можно было считать дополнительной - мне платили всего 150 долларов в неделю», - вспоминает Террьен, который, все же, начал работать в Bell Canada.

Он вряд ли сильно пожалел, когда потерял этот приработок после Рождества в том же году. Владельцы «Лаваля» оказались не слишком терпеливы, сменив за полгода трех наставников. Третий решил работать самостоятельно.

Перед тренировочным лагерем следующего сезона - 1991-92 - хозяева «Лаваля» сделали еще один подобный ход, пригласив неопытного специалиста по имени Боб Хартли (Bob Hartley), который приехал из Онтарио и имел контакты в Монреале. Лавальцы дали ему список кандидатов на должность ассистента, и Хартли выбрал имя, которое показалось ему знакомым. Этим человеком оказался Террьен.

«Как только мы впервые встретились на катке, я сказал ему: «Ты назначен», - рассказывает Хартли, который сейчас тренирует «Атланту». - Мы довольно быстро стали друзьями, и довольно близко общаемся до сих пор».

Хартли и Террьен быстро стали не только дружить, но и побеждать. «Лаваль» в 1993 году выиграл финал плей-офф QMJHL, а фирменным знаком команды, к удовольствию владельцев, была быстрая и жесткая силовая игра. Болельщики приносили на трибуны баннеры с надписями «Это Дом Страданий!» (House of Pain), обещая сопернику не самую сладкую жизнь. Ритм, в котором работал Хартли, стал той искрой, которая зажгла огонь в душе Террьена.

«Работая с ним, я впервые сконцентрировался на том, чтобы сделать карьеру тренера», - поясняет Террьен.

Когда Хартли покинул команду перед началом сезона 1993-94, Террьен получил его место. И вскоре своей работой он придал лозунгу «Дом Страданий» новое значение.

Владельцы «Лаваля», братья Морриссетты (the Morrissette) считались канадским молодежным аналогом братьев Хэнсонов (the Hanson) из знаменитого хоккейного фильма «Щелчок» (Slapshot). Их команды всегда были наполнены талантливыми молодыми хоккеистами, но также, они всегда находили место плохим ребятами. В свое время в командах Морриссеттов начинали свою карьеру такие авторитетные личности, как Сэнди Маккарти (Sandy McCarthy), Джино Оджик (Gino Odjick) и Жорж Ларак (Georges Laraque).

«Морриссеттов всегда считали плохими парнями, которые готовы на все, чтобы выиграть матч, - говорит многолетний комиссионер QMJHL Жилль Корто (Gilles Courteau). - Второе место это не про них».

Наиболее страстным к хоккею был Жан-Клод Морриссетт (Jean-Claude Morrissette). Террьена он считал тем тренером, который подходит его команде, как никто другой.

«Он никогда не допускал послаблений в отношении игроков к делу или проявленным усилиям, - рассказывает Морриссетт, который уже не имеет отношения к хоккейному бизнесу. - Это видно по его работе в «Питтсбурге».

В юниорах Террьен выиграл более 70 процентов матчей. Когда Морриссетты продали «Лаваль» и купили команду «Грэнби» (Granby), они забрали с собой Террьена, и тот в 1996 году выиграл с этой командой Кубок Мемориал, являющийся главным трофеем молодежного хоккея Канады.

Помимо репутации крайне требовательного наставника, Террьен за это время также заработал славу искреннего защитника своих игроков, который любой ценой готов отстоять тех, кто оправдывает его доверие.

Однажды, еще, будучи тренером «Лаваля», его команда играла выставочный матч против все тех же «Грэнби». Террьен выставил на игру совсем молодых хоккеистов, тогда как наставник «Грэнби» Алэйн Ройтт (Alain Rajotte) собрал ветеранов. И довольно быстро атмосфера накалилась.

«Соперники начали провоцировать моих ребят, оскорблять их, - вспоминает Террьен. - А их тренер просто смеялся в открытую. Меня это вывело из себя».

Скамейки запасных на этой площадке предусмотрительно находились за противоположными бортами. Когда Террьен увидел, что Ройтт снял пиджак и помахал кулаками в его сторону, он решил, что настало время для драки. Или, по крайней мере, соперник показал, что не прочь выяснить отношения. Конечно, кто-то должен был остановить Террьена, когда он встретил Ройтта у ворот, через которые на площадку выезжает заливочная машина.

«Всегда можно предположить, что охрана должна остановить нас, но эти тупые ребята вели себя так, как будто находились на матче по рестлингу, - смеется Террьен. - Они отталкивали от нас пытавшихся вмешаться людей и очистили для нас пространство. Поэтому, бой состоялся».

Кто же выиграл этот поединок?

«Я сломал ему нос, - ответил Террьен. - А потом меня дисквалифицировали на десять матчей».

Драка привела к одному из многочисленных в будущем разговоров с комиссионером Корто, который когда-то выбрал Террьена на драфте молодежной лиги, и поэтому хорошо знал его».

«Вы не можете представить, сколько раз мне приходилось говорить с ним, - рассказывает Корто. - Я постоянно говорил ему: «Мишель, будь осторожнее. Успокойся. Ты очень хороший тренер». В начале своей карьеры он был очень импульсивен и делал такие вещи, которые никогда бы не сделал сейчас».

Впрочем, у Террьена была и другая сторона, о которой могут рассказать Морриссетт или Хартли. Первый может считать себя фактически отцом для обоих тренеров.

«Я могу уверить вас, что многие люди, которые показывают, насколько они эмоциональны и непреклонны, способны и на другие чувства, - говорит Морриссетт. - Я пару раз видел, как Мишель тихо плакал. У этого парня большое сердце. Он заботится о тех, кто рядом с ним. Он очень хороший человек».

Всего лишь десять лет прошло с тех пор, как Террьен задумался о необходимости карьерного роста в компании Bell Canada, до того момента, как он сделал новый шаг вперед, оказавшись за скамейкой запасных «Монреаля». Быстрый скачок через младшие лиги подарил ему его мечту 20 ноября 2000 года, когда Террьен заменил Алэйна Вигно (Alain Vigneault) в должности наставника «Канадцев».

Террьену было всего 36, и в его единственный полный сезон с «Монреалем» - 2001-02 - невзрачная команда «Канадцев» обыграла одного из лидеров Восточной конференции, «Бостон», в первом раунде плей-офф. К несчастью для него, болельщики и руководство клуба рассчитывали на большее, нежели на то, что случилось во втором круге во время противостояния с «Каролиной».

«Канадцы» вели в серии 2-1 и в начале третьего периода четвертого матча со счетом 3:0, когда Террьен получил две минуты штрафа за споры с арбитром Керри Фрэзером (Kerry Fraser) и оставил свою команду в двойном меньшинстве. «Ураганы» воспользовилась этим подарком, а затем и выигрила матч. В следующих двух встречах «Монреаль» потерпел чувствительные поражения и выбыл из плей-офф.

«К сожалению для Мишеля, именно это вспоминают монреальцы, когда им говорят о нем, - говорит легендарный канадский журналист Ред Фишер (Red Fisher). - Очевидно, он обладает тренерским даром, однако если описать его короткий период работы с «Канадцами», оно смотрится на страницах его карьеры темным пятном».

Теперь Террьен пытается смыть эту неудачу работой в «Питтсбурге», хотя он по-прежнему испытывает некоторую неопределенность по причине того, что нынешний генеральный менеджер «Пингвинов» Рэй Шеро (Ray Shero) не был тем, кто назначал его на должность наставника черно-золотых. Еще не так давно многие считали, что Террьен, контракт которого с «Питтсбургом» действует еще в течение года, будет лишь временным тренером для молодой команды.

Так, например, всего лишь месяц назад один из канадских журналистов написал, что «Пингвины» рассматривают возможность полной смены тренерского штаба. В тот момент «Питтсбург» на 25 очков опережал собственный график прошлого сезона. Впрочем, об этом уже практически никто не вспоминал во время нынешней серии «Пингвинов», в ходе которой команда в течение 13-ти матчей подряд набирает очки, одержав при этом 11 побед.

История Террьена в «Питтсбурге» началась четыре года назад, когда  по рекомендации тогдашнего наставника «Пингвинов» Эдди Ольчика (Eddie Olczyk) он был назначен на должность главного тренера фарм-клуба черно-золотых, «Уилкз-Берри». В АХЛ он продемонстрировал уже привычную для многих жесткость и в то же время открытость в работе с игроками, добившись существенных успехов.

15 декабря 2005 года Террьен сменил Ольчика на посту наставника «Питтсбурга», и уже довольно скоро игроки почувствовали на себе перемены. После поражения от «Эдмонтона» со счетом 1:3, новый наставник разразился градом критики в отношении своих подопечных, заявив, что половина из них не беспокоится о результате. Именно так Террьен пытался вдохнуть в превратившихся в болото «Пингвинов».

«Он не волновался о том, любят его игроки или нет, - рассказывает защитник «Монреаля» Франсис Буллион (Francis Bouillon), который был капитаном в чемпионском «Грэнби» Террьена. - Его целью всегда были победы».

Террьен также не слишком задумывался, когда публично лишил ветерана Джона Леклера (John LeClair) нашивки ассистента капитана и передал ее 18-летнему Кросби.

«Мы должны были сконцентрироваться на развитии молодых игроков, - говорит Террьен. - А мне тогда многое не нравилось из того, что происходило в раздевалке. После моих комментариев в прессе, мы проводили следующий матч против «Коламбуса». Мы не смогли выиграть, но мне начало нравиться, как играет команда. Это был первый шаг».

Несколькими шагами спустя «Пингвины» стали главной темой в НХЛ. Сегодня они находятся в ритме, который позволит им набрать на 41 очко больше, чем в прошлом году. Этот прогресс станет пятым по величине в истории Лиги. Кто-то уже говорит и о том, что Террьен станет отличным кандидатом на звание лучшего тренера сезона. Сам наставник, если и реагирует на эти разговоры, то делает это очень незаметно.

В день, когда он давал это интервью, ему пришлось сначала отвезти своих детей в школу, а вечером он планировал посетить тренировку своего сына. Ему было бы совсем трудно управляться с домашним хозяйством, но ему помогает няня его детей. У него также есть подруга, которая живет в Монреале.

Террьен живет полноценной жизнью, и в ней ему не хватает только одного - Кубка Стэнли. В его офисе висит фотография, на которой изображены он, Морриссетт и Кубок Мемориал.

«Однажды я выиграю Кубок СТэнли, - уверен Террьен. - Я сделаю это. Я выигрывал Кубок Калдера и Кубок Мемориал, а также главный приз QMJHL Кубок Президента. Я выиграл их все. Теперь мне осталось выиграть только один приз. Это Кубок Стэнли».

Мишель Террьен. Родился 4 ноября 1963 года в Монреале.

В 1980 году был выбран на драфте командой QMJHL «Квебек Ремпартс» (Quebec Remparts).

В 1983 году в качестве защитника команды «Лонгвиль», возглавляемой Жаком Лемером обыграл «Лаваль», в составе которого выступал Марио Лемье.

В 1985 году, играя в команде АХЛ «Шербрук Канадиенз» (Sherbrooke Canadiens), в составе которой также выступал Патрик Руа (Patrick Roy), выиграл Кубок Калдера.

В 1986 году подписал контракт с фарм-клубом «Питтсбурга» «Балтимором», проведя свой последний сезон в профессиональном хоккее в качестве игрока.

В 1990 году получил свою первую тренерскую работу в «Лавале», став ассистентом главного тренера.

В 1993 году, помогая Бобу Хартли, выиграл чемпионское звание QMJHL. В том же году заменил Хартли в должности главного тренера «Лаваль».

В 1995 году стал тренером команды QMJHL «Грэнби».

В 1996 году привел «Грэнби» к чемпионству QMJHL и победе в Кубке Мемориал.

В 1997 году назначен главным тренером фарм-клуба «Монреаля».

20 ноября 2000 года стал главным тренером «Канадцев».

В апреле 2002 года занявший восьмое место в конференции «Монреаль» обыграл «Бостон».

В мае 2002 года «Канадцы» проиграли в шести матчах «Каролине».

17 января 2003 года отправлен «Монреалем» в отставку.

15 июля 2003 года назначен главным тренером фарм-клуба «Питтсбурга».

В 2004 году вывел младших «Пингвинов» в финал Кубка Калдера, где «Уилкз-Берри» проиграл «Милуоки».

В 2005 году, несмотря на потерю нескольких ведущих игроков, «Бэби Пингвинз» установили рекорд АХЛ, выиграв 21 матч из первых 25-ти встреч регулярного чемпионата.

15 декабря 2005 года сменил Эдди Ольчика на посту главного тренера «Питтсбурга».

20 апреля 2006 года после того, как «Пингвины» получили право второго выбора на драфте, Террьен сказал: «Мы счастливы получить второй номер, но, позвольте я скажу вам кое что: это последний раз когда мы выбираем под первым, вторым или третьим номером».